вторник, 6 октября 2009 г.

Послушайте презентацию о Mate и получите три года опыта Flex. Бонус: +107.3% удовольствия бесплатно

Мама фреймворка Mate Лора Аргуэльо рассказывает о работе с ним. Друзья, это тот самый голос, которым надо делать презентации. Боже, почему у меня нет такого голоса в запасе, я хочу второй и третий голоса, я бы писал этими голосами у себя в блоге и делал бы подкасты.


Mate FAQ: как правильно произносится "Mate"?


Этот вопрос задают часто и мы знаем на него точный ответ.


???


Máте. Ударение на первый слог, и "е" близкое к "э", как в слове "флэш", но не как в слове "флекс". Запомнить легко. Именно так произносит это слово Лора, и это слово из ее родного языка — старое слово для обозначения горького бодрящего напитка в книгах Кортасара. Услышать, как она произносит его, очень просто: перемотайте на 10 секунду указанной в начале ее презентации и вот оно. Встречающиеся также транскипции mah-teh, mah-tey, ма-тей — бесполезные и даже вредные, никакого "й" в речи Лоры не слышно.


Больше приятной и полезной информации по Mate от Лоры: The Flex Show Episode 47: Interview with Laura Arguello creator of the Mate framework (и есть презентация по Mate на русском от Кости, но она без звука, жаль).


Кстати,


Laura != Лаура

Laura = Лора





Что-то фраза вспомнилась - "И пожалуйста, Семен Семенович… Никакой самодеятельности!" Изолента - показать что ли подчиненным!..

Сканирование сети дало свои плоды ! Изолента: это то, что никогда не знаешь, когда пригодится!

Комментариев нет:

Отправить комментарий